© 2011 - Nintendo of Europe GmbH - Alle Rechte vorbehalten
Die Nintendo of Europe GmbH, Nintendo Center, 63760 Grossostheim (nachfolgend „Nintendo“, „wir“ oder „uns“ genannt) ist Herausgeberin der Pokémon Day Fan-Card (nachfolgend „Pokémon-Card“ genannt) und Betreiberin der Webseite Pokémon Fan-Card wie besprochen: www.nintendo.de/pokemon-fan-card (nachfolgend die „Website“), auf der sich Nutzer mit Ihrer Pokémon-Card registrieren können. Diese Datenschutzerklärung gilt für sämtliche Inhalte, Anwendungen und Funktionen der Pokémon-Card und der Website, einschließlich deren Registrierung und Nutzung, die Nintendo derzeit oder zukünftig anbieten wird (nachfolgend der „Pokémon-Service“).
Nintendo respektiert die Datenschutzrechte ihrer Nutzer und ist sich der Wichtigkeit des Schutzes ihrer persönlichen Daten bewusst.
Wir bitten Sie, diese Bestimmungen über den Umgang mit personenbezogenen Daten aufmerksam zu lesen, bevor Sie Ihre Einwilligung zu diesen Bestimmungen erteilen.
Indem Sie während der Registrierung Ihrer Pokémon-Card das Kontrollkästchen „Ich willige in die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung meiner Daten durch die Nintendo of Europe GmbH gemäß der Datenschutzerklärung ein“ anklicken, erklären Sie sich einverstanden und erteilen Ihre Einwilligung, dass Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzrichtlinie erhoben, verarbeitet und genutzt werden.
1. Damit Sie Ihre Pokémon-Card registrieren können, benötigen wir von Ihnen folgende Angaben (nachfolgend „Pflichtangaben“):
- Vorname
- die Kartennummer Ihrer Pokémon-Card
- Name- Ihre E-Mail-Adresse
- die Kartennummer Ihrer Pokémon-Card [Nummer wiederholen lassen]
Hinweis: Es ist wichitg, dass du die richtige Nummer angibst.
- Ihr Geschlecht
- Ihre Postleitzahl.
Optionale Angaben:
Wohnort
Straße
Hausnummer
3. Durch die Erteilung Ihrer Einwilligung während der Registrierung erklären Sie sich damit einverstanden, dass Nintendo Informationen über die Art und Weise wie Sie den Pokémon-Service (einschließlich Ihrer Pokémon-Card nutzen) erheben kann, wie etwa die Pokémon-Veranstaltungen, die von Ihnen besucht werden oder Gewinnspiele an denen Sie teilnehmen. [Diese erhobenen Informationen werden zusammen mit Ihren anderen Daten (den Pflichtangaben und Ihren freiwilligen Angaben, wenn Sie solche gemacht haben) von Nintendo gespeichert.
1. Die von Nintendo erhobenen Daten werden in erster Linie zum Bereitstellen des Pokémon-Service verwendet.
2. Zusätzlich kann Nintendo mit Ihrer Einwilligung, die Sie während der Registrierung erteilen, die erhobenen Daten, einschließlich der Informationen über die Art und Weise wie Sie den Pokémon-Service nutzen, für Werbe- und Marktanalyen sowie für Marketing- und Marktforschungszwecke, einschließlich demographischer Studien, verwenden. Durch die Auswertung dieser Informationen können wir sehen, welche der von uns für den Pokémon-Service angebotenen Funktionen und Aktionen besonders beliebt sind und dies hilft uns, unsere Produkte und Dienste zu optimieren und auf Ihre Bedürfnisse anzupassen.
3. Falls Sie dem Erhalt von Newslettern oder sonstigen E-Mails mit Produkt- und Marketinginformationen zugestimmt haben, erklären Sie sich zudem einverstanden, dass wir die Daten verwenden dürfen, um diese Mitteilungen auf Ihre Bedürfnisse zuschneiden zu können. Bitte beachten Sie, dass Sie nur dann solche Mitteilungen empfangen, wenn Sie Ihre Einwilligung dazu erteilt haben.
Wir können auf der Website Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihren Computer heruntergeladen werden, um die Art der Nutzung von Webseiten festzuhalten. Auf diese Weise können wir festzuhalten, ob Sie bereits angemeldet sind, damit Sie nicht stets von neuem Ihre Zugangsdaten eingeben müssen.
Darüber hinaus können wir Cookies auch dazu verwenden, Informationen darüber zu sammeln, wie die Website verwendet wird (z.B. Informationen über die Bereiche, die Sie besuchen, und die Häufigkeit, mit der verschiedene Bereiche unserer Website besucht werden). Wenn Sie dann zu der Website zurückkehren, werden Sie erkannt, und Ihr Besuch kann auf Ihre persönlichen Bedürfnisse ausgerichtet werden. Indem Sie während der Registrierung Ihre Einwilligung erteilen, stimmen Sie zu, dass wir diese Informationen zusammen mit Ihren anderen Daten speichern und für Werbe- und Marktanalysen sowie für Marketing- und Marktforschungszwecke, einschließlich interner demographischer Studien, nutzen können, so dass wir unsere Produkte und Dienste optimieren und auf Ihre Bedürfnisse anpassen können.
Die meisten Browser sind automatisch so eingestellt, dass sie Cookies annehmen. Sie können die Cookies deaktivieren oder Ihren Computer so einstellen, dass er Sie jedes Mal warnt, bevor ein Cookie geschickt wird. Sie wählen dies über Ihre Browser-Einstellungen aus. Falls Sie Cookies deaktivieren, sind Sie ggf. nicht in der Lage, alle Funktionen der Website zu nutzen.
Wir können uns einer üblichen Internet-Technologie mit der Bezeichnung „Web Beacons“ (auch „Web Bugs“, „Action Tags“, „Pixel Trackers“ oder „Clear GIFs“ genannt) bedienen. Dabei handelt es sich um kleine Grafiken auf der Website, mit denen bestimmte Informationen gesammelt und Nutzeraktivitäten überwacht werden können, etwa wie Sie über die Website navigieren. Wenn Sie uns während der Registrierung Ihre Einwilligung erteilen, stimmen Sie zu, dass wir die mit Hilfe von Web Beacons gesammelten Informationen zusammen mit Ihren anderen Daten speichern und für Werbe- und Marktanalysen sowie für Marketing- und Marktforschungszwecke, einschließlich interner demographischer Studien, nutzen können, so dass wir unsere Produkte und Dienste optimieren und auf Ihre Bedürfnisse anpassen können.
Sofern Sie dem Erhalt von Newslettern oder sonstigen E-Mails mit Produkt- und Marketinginformationen zugestimmt haben, stimmen Sie zu, dass Nintendo Web Beacons in E-Mails und Newslettern, die an Sie gesendet werden, platzieren kann. Diese Web Beacons werden Nintendo benachrichtigen, ob und wann Sie solche E-Mails öffnen und welche elektronischen Inhalte Sie darüber abrufen. Auch diese Informationen können wir, sofern Sie uns während der Registrierung Ihre Einwilligung erteilt haben, zusammen mit Ihren anderen Daten speichern und die so gespeicherten Informationen für Marketing- und Marktforschungszwecke, einschließlich interner demographischer Studien, nutzen, um die Qualität unserer Produkte und Services zu zu optimieren und diese auf Ihre Bedürfnisse anzupassen.
Wir werden Ihre Daten nicht an Dritte übermitteln, sofern Sie darin nicht ausdrücklich eingewilligt haben oder eine solche Übermittlung im Einzelfall gesetzlich zulässig ist.
Wir können Dritte als Datenverarbeiter beauftragen, die Ihre Daten im Interesse und Auftrag von Nintendo zu den in dieser Datenschutzrichtlinie genannten Zwecken verwalten und verarbeiten und dabei strikt an diese Datenschutzrichtlinie gebunden sind.
Wenn ein Nutzer unter 16 Jahren versucht, sich auf der Website zu registrieren, verlangen wir die Einwilligung der Eltern oder sonstigen Erziehungsberechtigten.
Zu diesem Zweck benötigen wir die E-Mail-Adresse eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten. Wir senden dann dem Elternteil oder Erziehungsberechtigten eine E-Mail, in der wir um deren Einverständnis zur Registrierung bitten. Das Elternteil oder der Erziehungsberechtigte können die Daten einsehen, die das Kind bei der Registrierung angegeben hat.
Die Einzelheiten dazu erfahren Sie während des Registrierungsprozesses.
Sie haben die Möglichkeit, Newsletter oder sonstige E-Mails mit Produkt- und Marketinginformationen zu bestellen. Sie bekommen diese nicht automatisch, sondern nur durch Auswahl der entsprechenden Optionen während des Registrierungsprozesses. Wenn Sie derartige Mitteilungen nicht mehr erhalten möchten, haben Sie jederzeit die Möglichkeit, diese abzubestellen, indem in dem jeweiligen Newsletter dem Abmelde-Link folgen und die Abmeldung vollziehen.
Falls Sie nicht wünschen, dass wir Ihre Daten wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben verwenden, können Sie jederzeit Ihre Einwilligung zur Datennutzung widerrufen, indem Sie eine E-Mail an info@nintendo.de senden. Wir werden Ihre Daten dann wie gewünscht löschen. Die Löschung der Daten kann Sie daran hindern, den Pokémon-Service zu nutzen.
Senden Sie bitte eine E-Mail an info@nintendo.de, falls Sie Fragen oder sonstige Anliegen zu dieser Datenschutzerklärung haben.
Die Nintendo of Europe GmbH, Nintendo Center, 63760 Grossostheim (nachfolgend „Nintendo“ genannt) ist Herausgeberin der Pokémon Day Fan-Card (nachfolgend „Pokémon-Card“ genannt) und Betreiberin der Webseite www.nintendo.de/pokemon-fan-card (nachfolgend die „Website“), auf der Sie sich mit Ihrer Pokémon-Card registrieren können.
Diese Nutzungsbedingungen gelten für sämtliche Inhalte, Anwendungen und Funktionen der Pokémon-Card und der Website, einschließlich deren Registrierung und Nutzung, die Nintendo derzeit oder zukünftig anbieten wird (nachfolgend der „Pokémon-Service“ genannt). Mehr Informationen über die bestehenden Funktionen der Pokémon-Card finden Sie in Abschnitt III. In der Zukunft kann Nintendo für bestimmte Anwendungen und Funktionen der Pokémon-Card gegebenenfalls Zusatzbedingungen mit Ihnen vereinbaren. Nintendo wird Sie rechtzeitig vor der Nutzung einer solchen Anwendung oder Funktion auf bestehende Zusatzbedingungen hinweisen.
Wenn Sie das Kontrollkästchen „Ich stimme den Nutzungsbedingungen des Pokémon-Service zu“ während des Registrierungsvorgangs anklicken, akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen und es wird ein Vertrag zwischen Ihnen und Nintendo geschlossen.
1. Um den Pokémon-Service nutzen zu können, müssen Sie sich zunächst auf der Website mit dem von Nintendo online zur Verfügung gestellten Registrierungsformular registrieren, das Registrierungsformular vollständig ausfüllen und dieses an Nintendo online übermitteln.
2. Die Registrierung ist kostenlos. Jede Person ist nur einmal zur Registrierung berechtigt. Etwaige Kosten der Registrierung, wie etwa Kosten für die Internetverbindung, hat der Nutzer zu tragen.
3. Registrierungsberechtigt sind alle Personen, die ihren ständigen Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland haben und im Besitz einer Pokémon-Card sind. Jede Pokémon-Card kann nur einmal registriert werden.
4. Während der Registrierung müssen Sie die als Pflichtangaben abgefragten Angaben (wie etwa Kartennummer Ihrer Pokémon-Card, E-Mail-Adresse) vollständig und richtig angeben. Sie dürfen sich nicht mit falschen oder fremden Angaben registrieren. Kein Passwort
Falls Sie jünger als 16 Jahre alt sind, müssen wir die Einverständniserklärung Ihrer Eltern oder sonstigen Erziehungsberechtigten vorliegen haben, bevor Sie sich registrieren können. Die Einzelheiten dazu erfahren Sie während des Registrierungsprozesses.
6. Nintendo ist nicht für den unvollständigen oder ausbleibenden Zugang einer Registrierung oder eines Registrierungsformulars verantwortlich, sei es aufgrund technischer Fehler oder aus irgendeinem anderen Grund. Nur Personen, die ein vollständig ausgefülltes Registrierungsformular an Nintendo übermittelt haben, können den Pokémon-Service nutzen. Nintendo behält sich das Recht vor, eine Registrierung zu verweigern.
Dieser Abschnitt beschreibt die – derzeitigen oder zukünftigen – Funktionen und Nutzungsmöglichkeiten des Pokémon-Service. Nintendo wird Sie mittels einer Aktualisierung dieser Nutzungsbedingungen über neue Funktionen und Nutzungsmöglichkeiten in Kenntnis setzen.
Der Pokémon-Service bietet Ihnen Zugang und Zutritt zu künftigen Pokémon-Veranstaltungen von Nintendo. Die genauen Pokémon-Veranstaltungen und Termine wird Nintendo auf der Website bekannt geben.
Als registrierter Nutzer des Pokémon-Service können Sie an exklusiven Gewinnspielen teilnehmen, an denen nur registrierte Nutzer des Pokémon-Service teilnehmen können. Die Gewinnspiele wird Nintendo auf der Website bekannt geben. Bitte beachten Sie, dass für die Teilnahme an solchen Gewinnspielen Zusatzbedingungen zu diesen Nutzungsbedingungen gelten.
Nintendo behält sich ausdrücklich das Recht vor, registrierten Nutzern des Pokémon-Service künftig zu ermöglichen, während der Nutzung des Pokémon-Service einlösbare Punkte zu sammeln. Die Einführung eines Pokémon Treue-Programms liegt im alleinigen Ermessen von Nintendo und es besteht kein Anspruch auf eine solche Einführung.
Die Aktivitäten bei denen Punkte gesammelt werden können sowie die Höhe der Punkte, die bei einzelnen Aktivitäten gesammelt werden können, wird Nintendo zu gegebener Zeit auf der Website bekannt geben. Dabei können sich die Aktivitäten, bei denen Punkte gesammelt werden können, sowie die Höhe der Punkte, die gesammelt werden können, ändern. Es gelten die jeweils auf der Website eingestellten Angaben.
Ihren aktuellen Punktestand können Sie über Ihr Pokémon-Nutzerkonto abfragen.
Die Punkte, die Sie gesammelt haben, können Sie entsprechend dem jeweils am Tag der Einlösung gültigen Prämien-Katalog einlösen. Der Prämien-Katalog stellt aber kein konkretes Angebot für eine bestimmte Prämie dar, sondern lediglich einen Anhaltspunkt dafür, welche Produkte als Prämien vorrätig sind oder waren. Nintendo behält sich das Recht vor, den Prämien-Katalog jederzeit ohne Ankündigung zu ändern. Sofern infolge der Änderung des Prämien-Katalogs eine Prämie nicht mehr vorrätig ist, oder die notwendige Anzahl von Punkten, die für die Einlösung einer speziellen Prämie erforderlich ist, sich erhöht hat, sind Sie berechtigt, innerhalb einer Woche nach Änderung des Sterne-Katalogs die entsprechende Prämie gegen die Anzahl von Punkten, die im Prämien-Katalog vor dessen Änderung angegeben war, einzulösen. Hierfür ist erforderlich, dass Sie die Prämien mit einer E-Mail anfordern, die an die hierfür auf der Website angegebene Adresse gerichtet ist. Es ist möglich, dass einige der Prämien im Prämien-Katalog nur für eine begrenzte Zeit oder in begrenzter Anzahl verfügbar sind. Nintendo wird auf der Website anzeigen, wenn die Verfügbarkeit von Prämien limitiert ist; Nintendo ist nicht verpflichtet, limitierte Prämien über die Begrenzung hinaus verfügbar zu machen. Limitierte Prämien werden nach zeitlicher Priorität ("Wer zuerst kommt, mahlt zuerst") zugeteilt. Sie können Ihre Punkte nicht mehr als einmal gegen eine bestimmte angebotene Prämie einlösen, es sei denn, dies ist ausdrücklich erlaubt.
Darüber hinaus behält sich Nintendo vor, Prämien im Prämien-Katalog zu ersetzen oder aus diesem herauszunehmen. Soweit es sich bei den im Prämien-Katalog aufgeführten Prämien um Produkte handelt, die von Dritten geliefert werden, behält sich Nintendo das Recht vor, die Prämie nicht zu liefern und Ihnen die eingelösten Punkte zurückzuerstatten, sofern Nintendo seinerseits nicht von seinem Lieferanten beliefert wurde.
Für den Fall, dass Nintendo bekannt wird, dass eine Prämie mangelhaft ist, ist Nintendo berechtigt, die Prämie ohne weitere Ankündigung aus dem Prämien-Katalog herauszunehmen.
Nintendo versendet Prämien ausschließlich an eine deutsche Adresse.
Für online übertragbare digitale Objekte und/oder - mit Ausnahme von Videospielen für Nintendo-Systeme - Software, die Sie als Prämie für die Einlösung der von Ihnen gesammelten Punkte erhalten (nachfolgend: "Software") gelten folgende Bedingungen:
Nintendo räumt Ihnen das Recht ein, die Software, bei der es sich weder um Freeware noch um öffentlich zugängliche Software handelt, entsprechend diesen Bedingungen unentgeltlich zu nutzen.
Sie sind ausschließlich berechtigt, die Software für den Privatgebrauch sowie für die Nutzung auf einem Einzelcomputer zu installieren und anzuwenden.
Sie sind nicht berechtigt, die Software auf irgendeiner Form von Computernetzwerk zu installieren, zu nutzen und/oder anzuwenden. Sie sind nicht berechtigt, die Nutzungsrechte oder die Software selbst, teilweise oder als Ganzes auf einen Dritten zu übertragen oder die Software zu vermieten oder zu verleihen; es sei denn dies ist ungeachtet dieser Beschränkungen ausdrücklich gesetzlich erlaubt. Auch dann müssen sich Ihre Handlungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen bewegen. Sie sind nicht berechtigt, die Software weiterzuentwickeln, abzuändern oder zu dekompilieren (rückzuübersetzen) oder zu konvertieren, es sei denn, dies ist entgegen dieser Beschränkungen ausdrücklich gesetzlich gestattet. Auch dann müssen sich Ihre Handlungen im gesetzlichen Rahmen bewegen.
Sie verpflichten sich, regelmäßig und in angemessenen Abständen Sicherungskopien der Festplatte Ihres Computers anzufertigen.
Mobile Inhalte können nur auf ein Mobiltelefon pro Nutzer übertragen werden. Wechselt der Nutzer den Hersteller oder das Modell seines Mobiltelefons, übernimmt Nintendo keine Garantie für die Möglichkeit der Übertragung von Mobilen Inhalten auf das neue Mobiltelefon. Mobile Inhalte können nur ein Mal pro Nutzer übertragen werden.
Wallpaper und animierte Wallpaper können nur an Mobiltelefone mit WAP-Zugang, Farbdisplay und aktivierten WAP-Push gesendet werden.
Klingeltöne können nur an Mobiltelefone mit WAP-Zugang, Realtone-Unterstützung und aktivierten WAP-Push gesendet werden.
Die heruntergeladenen Inhalte sind urheber- und markenrechtlich geschützt. Eine Bearbeitung oder Veränderung ist unzulässig.
Die Download-Angebote dürfen vom Nutzer nur zu privaten Zwecken genutzt werden. Eine kommerzielle Verwendung oder Nutzung der Download-Angebote ist unzulässig.
Die maximale Anzahl von Punkten, die Sie insgesamt sammeln können, kann von Nintendo mit einer Ankündigungsfrist von einer Woche begrenzt werden. Dies findet keine Anwendung auf Punkte, die Sie zum Zeitpunkt der Ankündigung bereits gesammelt haben.
Die Punkte verfallen 24 Monate, nachdem sie angesammelt wurden. Nicht genutzte Punkte, die älter als 24 Monate sind, werden von Ihrem Konto gelöscht.
Sie sind nicht berechtigt,
Bei Vorliegen von Beweisen und/oder Anscheinsbeweisen, dass eine der oben genannten Regeln von Ihnen nicht eingehalten wird, oder dass Sie das Nintendo Treue-Programm in anderer Weise missbrauchen, ist Nintendo berechtigt, die Einlösung von Punkten zu verweigern oder Ihre Teilnahme am Pokémon-Service einschließlich der von Ihnen angesammelten Punkte fristlos nach Abschnitt VII.2 zu kündigen.
Sie sind nicht berechtigt, teilweise oder vollständig das Design und Layout der Website oder der Informationen oder des veröffentlichten Materials auf dieser Website in Papierform, auf elektronischem Wege, auf einem Datenträger oder in einem sonstigen Format zu vervielfältigen, zu downloaden, zu übertragen, zu veröffentlichen oder auf sonstige Weise zu verbreiten.
Alle Inhalte auf dieser Website, einschließlich Artikeln, künstlerischen Darstellungen, Screen-Shots, Graphiken, Logos, digitalen Downloads und anderen Dateien stehen im ausschließlichen Eigentum von Nintendo, es sei denn, sie stehen im Eigentum einer dritten Partei und wurden an Nintendo lizenziert, und sind von Urheberrechten und Markenrechten und anderen Gesetzen zum Schutze des geistigen Eigentums geschützt. Die Marken- und Urheberrechte von Spielen Dritter sowie der betreffenden Charaktere stehen im Eigentum derjenigen Unternehmen, die diese Produkte vermarkten oder lizenzieren.
Alle Inhalte auf dieser Website, einschließlich Artikeln, künstlerischen Darstellungen, Screen-Shots, Graphiken, Logos, digitalen Downloads und anderen Dateien, dürfen nicht auf irgendeiner anderen Webseite, in anderen Publikationen, bei öffentlichen Darbietungen, in Verbindung mit irgendeinem anderen Produkt oder Dienst, der nicht von Nintendo stammt, in einer Weise verwendet werden, die geeignet ist, Verwechslungen beim Kunden hervorzurufen, oder in einer Weise, die geeignet ist, Nintendo zu verunglimpfen oder herabzusetzen, oder in einer sonstigen Art und Weise, die die Inhalte auf dieser Website zu kommerziellen Zwecken auszubeuten geeignet ist, oder die Nintendos Urheberrechte in sonstiger Weise verletzt.
Jede Pokémon-Card kann nur einmal registriert werden. Der Zugang zur den Pokémon-Services ist ihr persönlicher Zugang und an Ihre Pokémon-Card gebunden. Ihr Zugang zu den Pokémon-Services und Ihre Pokémon-Card können nicht andere Personen übertragen werden. Ebenso ist es Ihnen nicht gestattet, diesen Vertrag an Dritte abzutreten, zu übertragen oder auf andere Weise an Dritte weiterzugeben.
Sobald Sie einen Verlust Ihrer Pokémon-Card bemerken, sind Sie verpflichtet, Nintendo unverzüglich zu informieren und Sie können in einem solchen Fall eine Ersatzkarte beantragen.
1. Wenn Sie den Pokémon-Service nicht mehr nutzen möchten, können Sie diesen Vertrag und Ihre Teilnahme am Pokémon-Service jederzeit ohne Angabe von Gründen und ohne Einhaltung einer Frist beenden, indem Sie eine eMail an info@nintendo.de senden.
2. Nintendo ist berechtigt, diesen Vertrag und Ihre Teilnahme am Pokémon-Service jederzeit fristlos zu kündigen, falls Sie diese Nutzungsbedingungen verletzen. In Fällen eines geringfügigen Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen wird Nintendo Sie zunächst wegen Ihres Verhaltens abnahmen, bevor die Kündigung erfolgt. Falls jedoch Ihr Verhalten völlig unakzeptabel ist, ist Nintendo nicht verpflichtet, Sie zunächst abzumahnen. Ein Verhalten gilt im Fall einer groben Verletzung wichtiger Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen als völlig unakzeptabel. Grobe Verletzungen wichtiger Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen liegen etwa vor, ohne jedoch darauf beschränkt zu sein, wenn Sie sich oder Ihre Pokémon-Card entgegen Abschnitt II.2, 3. mehrfach registrieren, entgegen Abschnitt II.4. falsche oder fremde Angaben während der Registrierung machen, das Pokémon Treue-Programm missbrauchen (siehe Abschnitt III.3.g) oder gegen Abschnitt V. verstoßen.
3. Nintendo behält sich ausdrücklich vor, den Pokémon-Service oder einen beliebigen Teil des Pokémon-Service jederzeit zu beenden, wenn technische oder wirtschaftliche Gründe für eine solche Beendigung vorliegen. In diesem Fall wird Nintendo Sie über eine solche Beendigung zuvor mit einer angemessenen Frist von mindestens vier Wochen informieren. Darüber hinaus ist Nintendo berechtigt, das Vertragsverhältnis mit Ihnen ordentlich mit einer Frist von vier Wochen zum Monatsende zu kündigen.
1. Nintendo haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen (a) für Schäden aus der Verletzung von Leben, des Körpers und/oder der Gesundheit; (b) im Fall von Vorsatz; (c) im Fall von grober Fahrlässigkeit; (d) im Fall von Arglist und/oder (e) falls Nintendo gegen die Vorschriften des deutschen Produkthaftungsgesetzes verstößt.
2. Ohne die vorstehende Regelung unter Abschnitt VIII.2. zu beschränken, haftet Nintendo für leichte Fahrlässigkeit nur bei Verletzung einer „wesentlichen“ Vertragspflicht. „Wesentliche“ Pflichten in diesem Sinne sind Pflichten, die für die Erfüllung des Vertrages erforderlich sind, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. In diesen Fällen beschränkt sich die Haftung auf typische und vorhersehbare Schäden. In anderen Fällen haftet Nintendo nicht für leichte Fahrlässigkeit.
Nintendo kann diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit ändern, modifizieren oder ergänzen. In diesem Fall wird Nintendo Sie informieren und Ihnen die geänderte Version dieser Nutzungsbedingungen per E-Mail zusenden. Wenn Sie nicht innerhalb von vier Wochen nach Zusendung der geänderten Nutzungsbedingungen diesen widersprechen, gelten die geänderten Nutzungsbedingungen als angenommen. Nintendo verpflichtet sich, Sei in der E-Mail mit den geänderten Nutzungsbedingungen daran zu erinnern, dass die geänderten Nutzungsbedingungen von Ihnen als angenommen gelten, wenn Sie nicht innerhalb von vier Wochen nach Zusendung der E-Mail den geänderten Nutzungsbedingungen widersprochen haben. Falls Sie den geänderten Nutzungsbedingungen widersprechen, ist Nintendo berechtigt, das Vertragsverhältnis mit Ihnen mit einer Frist von vier Wochen zum Monatsende wie unter Ziffer beschrieben zu kündigen.
Dieser Vertrag und alle daraus entstehenden Ansprüche unterliegen deutschem Recht unter Ausschluss der Bestimmungen des internationalen Privatrechts.
Diese Website wird betrieben von:
Nintendo of Europe GmbH
Nintendo Center
63760 Grossostheim
Germany
eMail: info@nintendo.de
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
DE 132095955
Eingetragen beim
Amtsgericht Aschaffenburg HRB 4276
Geschäftsführer
Satoru Shibata
1. Veranstalter dieser Aktion ist die Nintendo of Europe GmbH, Nintendo Center, 63760 Großostheim (nachfolgend „Nintendo“).
2. Teilnahmeberechtigt sind ausschließlich Personen, die ihren ständigen Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland haben, im Besitz einer Pokémon Fan-Card sind und sich mit der Pokémon Fan-Card bis zum 16.02.2011, 23:59 Uhr auf der Webseite www.nintendo.de/pokemon-fan-card gemäß den Nutzungsbedingungen für den Pokémon-Service erfolgreich registriert haben. Bei minderjährigen Personen unter 16 Jahren muss für eine erfolgreiche Registrierung die Einverständniserklärung der Eltern oder sonstigen Erziehungsberechtigten vorliegen. Darüber hinaus sind minderjährige Gewinner unter 18 Jahren auf der V.I.P-Reise zwingend durch ein Elternteil oder einen sonstigen Erziehungsberechtigten zu begleiten. Gesetzliche Vertreter und Mitarbeiter der Nintendo of Europe GmbH sowie dazugehöriger Firmen wie auch deren Angehörige und sonstige mit dieser Veranstaltung in Verbindung stehende Dritte sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
3. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Teilnahme und die Auswahlchancen hängen in keiner Weise von dem Erwerb eines Produkts ab. Jede Person ist nur einmal zur Teilnahme berechtigt.
4. Die Aktion läuft bis zum 16.02.2011. Teilnahmeschuss ist der 16.02.2011, 23:59 Uhr.
5. An der Aktion nehmen alle Personen teil, die sich innerhalb des Aktionszeitraums auf der Nintendo Webseite www.nintendo.de/pokemon-fan-card mit einer Pokémon Fan-Card mit dem von Nintendo online zur Verfügung gestellten Registrierungsformular registrieren, das Registrierungsformular gemäß den Nutzungsbedingungen für den Pokémon-Service vollständig ausfüllen und dieses an Nintendo online übermitteln..
6. Alle Teilnehmer, die sich während des Aktionszeitraums auf der Nintendo Webseite www.nintendo.de/pokemon-fan-card erfolgreich registriert haben, nehmen an einer Verlosung teil, bei der von Nintendo drei Gewinner ausgelost wird.
Die Kosten für die Teilnahme, wie etwa die Kosten für die Internetverbindung, hat der Teilnehmer zu tragen.
7. Die drei Gewinner werden am 17.02.2011 ausgelost. Die Gewinner werden innerhalb von 5 Wochentagen nach der Auslosung per Email an die auf dem Registrierungsformular angegebene Email-Adresse benachrichtigt. Der benachrichtige Gewinner muss innerhalb von 3 Wochentagen den Gewinn in Anspruch nehmen. Der Nachweis hat per Email an PokémonDay@nintendo.de unter Beifügung einer Kopie des Personalausweises oder Reisepasses zu erfolgen. Bei minderjährigen Teilnehmern unter 18 Jahren ist eine Kopie des Personalausweises oder Reisepasses des Elternteils oder sonstigen Erziehungsberechtigten, von dem der minderjährige Gewinner auf der V.I.P.-Reise begleitet wird, beizufügen. Erbringt der ausgeloste Gewinner nicht innerhalb der Frist den Nachweis und nimmt den Gewinn in Anspruch oder sollte es Nintendo nicht möglich sein, den Gewinner innerhalb von 3 Wochentagen nach der Auslosung zu kontaktieren, verliert der mögliche Gewinner alle Rechte auf den Gewinn und ein anderer Gewinner wird ausgelost.
8. Nintendo ist nicht für den ausbleibenden, verspäteten oder unvollständigen Zugang einer Registrierung oder eines Registrierungsformulars verantwortlich, sei es aufgrund technischer Fehler oder aus irgendeinem anderen Grund. Nur rechtzeitig und vollständig zugegangene Registrierungsformulare und erfolgreich abgeschlossene Registrierungen werden für die Aktion berücksichtigt. Bei einer Registrierung nach 23:59 Uhr am Tag des Teilnahmeschlusses ist eine Teilnahme ausgeschlossen. Eine Teilnahme auf dem Postweg ist nicht zulässig.
9. Der Preis für die drei Gewinner ist:
Je eine V.I.P.-Reise für den Gewinner und eine Begleitperson des Gewinners zur Pokémon-Party am 26.02.2011 in Hamburg. Die Pokémon-Party findet von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr in der Hamburger Sporthalle, Krochmannstraße 55, 22297 Hamburg statt.
Die V.I.P.-Reise beinhaltet Folgendes:
10. Bei einem minderjährigen Gewinner unter 18 Jahren muss die Begleitperson zwingend ein Elternteil oder ein sonstiger Erziehungsberechtigter sein.
11. Kosten, die dem Gewinner und/oder dessen Begleitperson durch die Inanspruchnahme des Gewinns entstehen (z.B. Transport Heimatort/Bahnhof, Bahnhof/Heimatort, sonstige private Ausgaben, wie etwa Verpflegung - soweit nicht im Preis enthalten -, Telefongebühren, Trinkgelder, etc.) trägt der Gewinner.
12. Nintendo behält sich das Recht vor, die Aktion ganz oder in Teilen ohne vorherige Benachrichtigung einzustellen, abzubrechen, auszusetzen, aufzuschieben oder zu verändern, falls unvorhergesehene, außerhalb des Einflussbereichs von Nintendo liegende Umstände eintreten, die die planmäßige Durchführung der Aktion hindern. Hierzu gehören insbesondere der Ausfall von Hard- oder Software, das Auftreten eines Programmfehlers oder Computervirus, nicht autorisiertes Eingreifen Dritter sowie mechanische, technische oder rechtliche Probleme, die außerhalb der Kontrolle und Einflussmöglichkeit von Nintendo liegen.
13. Das Internet ist kein sicheres Kommunikationsmedium. Die über das Internet gesendeten Informationen können von Dritten eingesehen werden.
14. Der Gewinn ist nicht übertragbar. Eine Barauszahlung des Gewinns ist ausgeschlossen. Der Gewinner hat keinen Anspruch auf Auszahlung des Gewinns in Sachwerten oder Tausch des Gewinns gegen einen anderen Gegenstand. Sollte der ausgeschriebene Gegenstand aus irgendeinem Grund nicht zur Verfügung stehen, wird Nintendo den Gewinner mit einem alternativen Preis gleichen oder höheren Wertes auszeichnen.
15. Die Vornamen und der erste Buchstabe des Nachnahmen der Gewinner werden ab dem 17.02.2011 auf der Nintendo Webseite veröffentlicht.
16. Schriftverkehr bzw. eine Korrespondenz mit Nintendo bezüglich der Gewinner ist ausgeschlossen. Diesbezügliche Fragen können nicht beantwortet werden. Die Entscheidungen von Nintendo sind verbindlich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
17. Soweit rechtlich zulässig, erklären sich die Teilnehmer der Aktion mit Folgendem einverstanden:
Nintendo haftet ausschließlich für Schäden aufgrund der Verletzung von Nintendos Organisations- und Verkehrssicherheitspflichten und insoweit auch nur gemäß den nachfolgenden Bestimmungen:
Bei Vorsatz sowie bei einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit haftet Nintendo ausschließlich nach den gesetzlichen Vorschriften.
Bei grober Fahrlässigkeit beschränkt sich die Haftung von Nintendo auf den Einsatz des typischen vorhersehbaren Schadens; diese Beschränkung gilt nicht, soweit der Schaden durch leitende Angestellte von Nintendo oder deren gesetzliche Vertreter verursacht wurde.
Nintendo haftet nur für leichte Fahrlässigkeit, wenn Nintendo eine Pflicht verletzt, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung der Veranstaltung überhaupt erst ermöglicht und deren Verletzung die Durchführung der Veranstaltung gefährdet und auf deren Einhaltung die Teilnehmer regelmäßig vertrauen dürfen. In diesen Fällen ist die Haftung von Nintendo auf typische und vorhersehbare Schäden beschränkt. In allen anderen Fällen haftet Nintendo nicht für leichte Fahrlässigkeit.
18. Mit der Registrierung für die Aktion akzeptieren die Teilnehmer diese Teilnahmebedingungen. Diese Teilnahmebedingungen unterliegen deutschem Recht.